Ausztrál Túra 1.3

2023. július 18. - citromkarika

Adelaide

6/5 Hétfő/ Monday Barossa Valley

Reggel egy pöppet nyújtottam majd ettem egy pitét a környéken majd elmentem a kocsiért. A reptér felé volt a kocsi bérlő cég és valamiért így olcsóbb volt mintha Barossa völgyben béreltem volna. Sikeresen rossz irányba szálltam fel a buszra de végül el találtam. Egy MG márkájú kocsit béreltem ami nagyon kompakt volt. Majd visszamentem a szállásra mert le akartam rakni az útlevelemet. Majd elmentem egy borkóstolóra a Kallaske borászathoz, ahol meg tudtam, hogy itt a borászkodást a poroszok kezdték el a kivándorolt poroszok, ezért van sok német név és evangélikus itt a környéken. Visszafelé még kocsikáztam egyet a naplementében. Késöbb a Gawler nevű külvárosba mentem ami alapból tök szép kis városnak tűnik bár este annyira néztem körül csak vacsoráztam.

I stretched my muscles in the morning because the travel wore me out a bit. Then on my way to pick up my car I had a pie. Where I stayed there weren’t anything just residential houses and a mall. Of course I took a bus to the wrong direction but I managed to get there on time. The car was an MG one and I as always I have to pay for insurance. I dropped my documents of at the accommodation then I headed to the valley. My first and only stop was at Kallaske where the wines were amazing but as always it’s gonna be in a separate article. There are a lot of prussians here that’s why a lot of german names can be found here. Afterwards I drove around a bit then headed to Gawler which is really nice but I haven’t seen that much of it during the night.

6/6 Kedd/ Tuesday, Barossa Valley

Viszonylag korán keltem mert 3 borászathoz voltam hivatalos a Tanuda-i pékségben reggeliztem majd mentem az első borászathoz a Greenock creek-hez, majdnem ide jöttem dolgozni. Itt csak hordókat kostoltunk és csak vörös borokat készítenek. Majd elmentem a Maggie’s étterem/ kávézóhoz ami mellett egy kis tó is van. Majd a feketém elfogyasztása után indultam tovább a Reislingfreak-hez akik csak rajnai rizlinggel foglalkoznak. Majd vettem péksüteményeket és kimentem az Eden Valley kilátóhoz elfogyasztani őket és megnézni a kilátást. Megálltam még a szoborparknál ahonnan egy kicsit más kilátás nyílik a völgyre. Majd elmentem az utolsó borászathoz a Smallfry-hoz ahol csak natúr borokat készítenek. Nagyon érdekes volt az élmény meg még beszéltem a borásszal is egy kicsit aki mondta, hogy vannak olyan szőlőtőkék itt amik 150 évesek is lehetnek és még mindig teremnek. A borokat külön kifejtem.

I woke up fairly early and started my day cuz I had bookings for 3 wineries. They are right next to each other here. I had breakfast at the bakery in Tanunda then headed to Greenock Creek, the winery where I almost went to. I tasted mostly barrels which was new for me, they only make red wines. After that I had a cafe at Maggie’s which is a nice caffe/restaurant. Then I went to Reislingfreak, as the name states they only make Rieslings from different regions around here. After the tasting I went out to have a picnic at Eden Valley lookout then saw the statue park of Barossa Valley and finally arrived at Smallfry which is a really small winery which makes organic wines. The winemaker showed me the vines, some of them are 150 years old. It was a really good experience. I put a link here about the wines.

https://sergcegografit3.blog.hu/2023/07/18/borok_es_videkek

6/7 Szerda / Wednesday Barossa Valley

Reggel átkocsikáztam, a második szállásra ahol dumáltam meg kávéztam egyet a házigazdával. Mielőtt visszaadtam volna a kocsimat még elmentem a delfin menedékhely-hez ami igazából egy sziget ami mellett mocsaras rész van. Delfint nem láttam de viszont egy hajóroncsot láttam ahova úgy szöktem be. Majd visszaadtam a kocsit. Általában úgy van, hogy meg kell tankolni a kocsit amikor visszahozod. Majd elmentem az egyetem kampuszára mert, ott van egy nagy étterem és sok olcsó kaja. Itt ettem aznap először és hát a pizza eléggé eltelített. A kajakóma legyőzése ellen elindultam a botanikus kert felé hát nem nehézkesen ment a menés de odaértem. A kert nagyon szép meg el lehet tölteni itt sok időt. Itt van a National Wine Center ahol van egy múzeum és egy kiállítás is meg ugye egy bár. Nem nagyon tudtam meg megnézni mert éppen valamilyen esemény volt és a fele le volt zárva. Majd ahogy indultam volna befelé a városközpontba elkezdett esni az eső és hirtelen elkezdett szakadni de egy pavilon alá sikerült behúzodnom néhány másik embertársammal egyetembe. Ahogy beértem a belvárosba megláttam egy zeneboltot a Clarity Records-t ahova betértem és vettem egy Joe Strummer (The Clash) lemezt és az eladó mondta, hogy a sarkon van egy borbár. Ide be is tértem egy olyan italt ittam amit régen a dolgozóknak adtam ami félig bor félig víz (nem fröccs) Merlot-ból készült és inkább szőlőlére hajazott az íze mint borra de finom volt. Majd este még vissza fele vacsiztam egyet valahol meg elkezdtem csomagolni a borokat.

In the morning, I left to drop off my stuff at the new accommodation. where I had a bit of a chat with my new host. Before I returned the car I went to check out the dolphin sanctuary. I haven’t seen any dolphins, just a lot of Mangroves and a shipwreck. After I returned the car I went to the university to have something to eat. I ate a whole freaking pizza which filled me up quite a lot. So I thought that moving would help me well but it didn't, anyways I managed to get to the Botanical garden. The garden is huge and really nice. There’s also the National wine center which I wanted to check out but there was some kind of event so it was mostly closed. As I was walking towards the center the rain started and I had to get under a pavilion with other fellow human beings. After the rain has passed, I run into a records store called Clarity Records. I even got a record from Joe Strummer. As the cashier suggested I checked out the wine bar around the corner. I tried a drink, which was the workers drink back in the days, it’s half wine half water and it tasted like a good merlot juice. After that I had some kind of dinner on my way back.

6/8 Csütörtök /Thursday, Belair

Láttam, hogy esni fog de azt nem nagyon tudta megfejteni a meteorológiai szolgálat, hogy mennyire. Ennek ellenére elmentem Belair-be az egyik metró végállomás ahol van egy nagy erdő itt terveztem túrázni és hát amikor elindultam akkor kezdett el esni jobban és úgy döntöttem, hogy visszamegyek a inkább a városba de hát még lett volna vagy, 20 perc a következő vonatig és kiszálltam a vonatból és láttam, hogy csendesült az eső, így elindultam. Úgy működik itt a jegy, hogy 2 óráig érvényes az első beszállástól és reggel 9 és délután 3 között féláron van a jegy. Itt láttam másfél vízesést is és beszélgettem egy futóval is. De alapvetően olyan nagy, hogy simán lehet, hogy még voltak rajtam kívül ott vagy 80-an csak éppen én nem láttam senkit. Majd vissza vonatoztam a városba körülnézni. Az első megállom a resti volt ami hát egy nagyon menő angol pub. Aztán a piacra mentem ki, (nekem a piac azt jelenti ahol csak élelmiszer van meg éttermek) egy nagyon érdekes maga a kialakítása is mert az árusok a földszinten vannak és fölötte van vagy 3 szint parkoló. Elvileg régen mindegyik szintem más volt. Na de itt az árusoknál van minden amit szeretnél meg amit nem az is. A legjobb születésnapi képeslap is itt lelhető fel .Majd mivel a túloldalán van a kínai negyed így azt is megnéztem ami olyan mint az összes többi ahol voltam. Miután visszatértem a szállásra azt mondta a házigazdám, hogy csinál valamilyen vacsit. Ilyen koreai batyuk voltak amihez volt káposzta, majd beszéltem vele még egy kicsit.

I saw that it would rain but I couldn’t figure out how much. In spite of all this I decided to go and have a hike in Belair which is one of the terminuses here. It’s a huge forest and there’s a lot of hiking trails. There weren't so many other hikers but I chose my path and after 5 mins it started to rain heavily. So I returned to the train but it was like 20 mins so I went out and saw that the rain had passed. I didn’t have to get a new ticket because 1 is good for 2 hours and as many changes as you can. Finally I was on the trail . The hike was around 3 hours. Sometimes there was some drizzle, sometimes not. I saw 2 waterfalls and met with 1 runner. After my hike I returned to the city and at the train station I stopped for a caffe. The station has a really nice restaurant/pub/caffe which looks like it’s been teleported straight from Britain. Then I went to the market hall which is a really nice concept downtown to Chinatown. It’s a bit weird that it has 4 levels and out of it 3 is a parking garage. As I figured out it used to be different kinds of markets on each level but now it has changed. I have found the best birthday card ever. Golden Gaytime is a traditional ice cream here. I put the story of it here

Then I went to Chinatown which is the same as everywhere I went. Then as I returned to the accommodation my host told me that she will make dinner for me. It was some kind of korean noodles with cabbage and after that I had a bit of a chat with her.

https://theculturetrip.com/pacific/australia/articles/a-tribute-to-the-golden-gaytime-australias-favourite-ice-cream/

https://connect.garmin.com/modern/activity/11297175463#

6/9 Péntek/ Friday Adelaide Hills

Valamilyen indokból kifolyólag, korán keltem és már reggel 8 kor buszon voltam. 9 Fele Strirling nevű településen leszálltam a buszról Itt vettem némi útravalót és elindultam túrázni már megint, Most a Pioneer women’s trail egy szakaszát jártam be olyan 13,5 kmet. Az idő alapvetően jó volt de néha esett néha meg sütött a nap, néha volt tábla, hogy merre kell menni néha nem. Na de végülis láttam lámákat meg eljutottam Handorf-ig ( egyáltalán nem nagy a német behatás). Itt először ittam egy kávét mert a kávézó 3 kor bezár. Majd megnéztem a galériát, pontosabban a boltban vettem néhány képeslapot. Majd betértem egy Landhous nevű borászathoz egy kóstolóra de ezt úgy is máshova írom majd le egyenlőre annyit, hogy nagyon könnyed ivású borok voltak. Majd a délutáni pihenés után elmentem az Unibar-ba koncertekre. Tök furcsa volt, hogy hát nem voltak olyan sokan az egyetemről inkább tinédzserek voltak. gondolom ez azért volt mert éppen vizsgaidőszak volt.
Everyday Apathy

Hát csak félig hallottam őket de valamilyen pop-punkot játszottak.
Violet Harold

Zúzósabb pop-punk és nagyon tipik ausztrál munkásruhában játszottak.
Sticky Beak

Power pop és egy kicsit melankolikusabb de háttérben menő grafika nagyon menő
Radix

Valamilyen metál és erre csak az idősebb generáció maradt.

For some fucked up reason I woke up early and around 8 I was already on the bus to Stirling. I had to change at a huge intersection but around 8:30-9 I was at the village. After I got my supplies I took the Pioneer Women’s trail to Handorf. It was a nice and long trail around 13,5 km. It was the same weather as yesterday but a bit warmer. At the end I saw some lamas but finally I arrived at Handorf. I had a caffe and checked out the village which is really nice and looks like a small German town. I went to check out the art gallery which was nice. After that I had a tasting at Landhous winery which will be detailed below. I returned to my place early because I was about to go to the Unibar for some concerts.The concerts were good but there were more teenagers than uni students there.

Everyday Apathy
I heard just half of the set but it was a pop-punk band.
https://open.spotify.com/artist/4nRYkxN83MmkIPHmKACuda

.Violet Harold

A bit harder pop-punk presented in aussie workwear
https://open.spotify.com/artist/38p0j5kukIZ4Z00GVDYGoF?si=1Cyeu79aSc-pOeLEFQsLlA

Sticky Beak

Power-pop with a bit of melancholy, the video in the background was awesome
https://stickybeakband.com/

Radix

A metal band and just the older generation stayed there.
https://open.spotify.com/artist/73DxpdtVQPFXYcKnBNkWXT?si=0tmgInTgSgqiniKI12yh8A

https://connect.garmin.com/modern/activity/11302417856

6/10 Szombat / Saturday

Reggel elmentem a Plant 4 Bowden nevű piacra, ekkor még azt hittem, hogy ez étel és kézműves piac is egyszerre de mint kiderült csak étel piac. Tehát ha reggelizni akartok akkor megéri ide kinézni egyébként nem. Majd vissza sétáltam a belváros felé amit egy nagy park vesz ugye körül úgy mint régen a várfalak. Menetközben néztem az éppen aktuális NBA döntött mert itt annyira nagy az időeltérés, hogy az egy kedd esti meccs (New Yorki időzónában)az szerda reggel van. Majd vettem néminemű ajándékot. Majd egy kicsit benéztem a buszt vissza fele de végül is olyan 2 fele visszaértem a szállásra majd olyan 3 fele elindultam az ingyenes busszal a Footy meccsre. (Ausztrál futball). A meccs napján vannak ingyenes buszok a főbb csapás vonalakon de nem mindegyik az.
Az Adelaide Oval-ban volt a meccs ami egy krikett pálya és az országban az egyik legnagyobb. Már csak ilyen szervezett túra keretében is megéri bemenni.
Na de térjünk rá a meccsre az Adelaide Crows fogata az East Coast Eagles-t(Brisbane-i csapat), délután 4 kor volt a felrúgás de előtt bemutatták a játékosokat az egyik Adelaide-i játékosnak ez volt a 250.edik meccse profiként. 4 20 perces negyedből áll a meccs viszont amikor valaki gólt szerez akkor ameddig felállnak a következő támadáshoz eddig is ment az óra de ez nem számított játék percnek. Ha jól rémlik 15-15 játékos van egyszerre a pályán és ugye ovális a pálya van egy-egy kapu ami előtt van egy félkör olyan mint a kézilabdában vagy a kosárlabdában na ide kell passzolni a támadó csapatnak a labdát, hogy pontot szereztek. Na itt úgy van a passzolás, hogy hátra fele csak dobni előre meg csak rúgni lehet. Amikor a támadó csapat bevitte a félkörbe a labdát ha tudják akkor rárúghatják a kapura, ami igazából 4 pózna, a labdát. Ja és ha sikerül a támadás és gólt szereznek akkor 6 pontot írnak jóvá a csapatnak. Nagyjából ennyit fejtettem meg a játékról. A meccse érdekes volt meg nagyon jó volt a kilátás a helyemről. A hazai csapat az első perctől fogva dominálta de ennek ellenére pörgős volt a meccs és élvezetes. A végére olyan nagy különbséget alakítottak ki amit még egy csapat sem ért el. Visszafelé még megálltam egy ázsiai kifőzdébe vacsorázni.

I went to Plant 4 Bowden market which I thought it’s gonna be a vintage market but it was just a food market. So I had breakfast here and after I took a look around I went back to the city. The center is surrounded by a huge garden and a river. On the way back I watched the NBA finals live, The time difference is so big that here they start in the morning hours. And I bought the rest of my gift for everyone. Around 2 I was back at my accommodation and at 3 I was headed to a Footy match (Australian football ). On the day of the match on the main routes there are some free buses that take you to the arena.
About the match, it is played on a cricket field and Adelaide Oval is one of the biggest in Australia and during the match I saw some visitors going around at the top of the building. The Adeilaide Crows were hosting the East Coast Eagles (Brisbane), the match started at 4 PM before there was the player’s parade and they thanked the firefighters for their work. One of the players had his 250. official game. Each quarter consists of 20 mins of game time but the clock outside didn’t stop at timeouts. So each quarter can take up to 30-40 mins. There are 15-15 players on the field at the 2 end there are 4 posts where the offensive team has to kick the ball inside. There’s also a semicircle from where the offensive team can score points. During an offense a player can pass the ball backwards and kick it forward. The ball is a bit bigger than the one used in the NFL. That’s what I managed to figure out. The home team was leading from the kickoff but the game was never boring even though they won by the biggest margin ever recorded in AFL history. After the match I stopped at a small chinese restaurant which was surprisingly good.

https://www.afl.com.au/video/947407/highlights-adelaide-v-west-coast?utm_source=google&utm_medium=organic&utm_campaign=onebox

https://www.espn.com.au/afl/game/_/gameId/1132914

6/11 Vasárnap /Sunday McLaren Vale

Reggeli után elindultam az utolsó és az egyik legprogresszívabban gondolkozó borvidékre, MclLaren Vale-be, mivel itt szinte mindenki bio módon műveli a szőlőt. Elmentem Seaford-ig ahonnan elbuszozottam Willunga-ig. Először a General store, (vegyesbolt)-ba tértem be ahol egy újabb reggelit fogyasztottam el. Egy olyan programon vettem részt aminek az a neve, hogy Willunga Wonderers ami abból áll, hogy 2 borászatnál van borkóstoló és 1 sörfőzdében is van kóstoló. Egyébként így sokkal jobban megéri annak aki nem kocsival jön ide. Ja és nyáron jobb megcsinálni mert akkor nem kell annyira sietni a buszra vissza fele mert ez a program azért 5-6 órát le tud fedni. Na az első a Hither and Yon volt ami csak olasz fajtákkal dolgozik és amikor nyitott akkor egy nagy társaság tért be. Majd a térkép alapján, mert azt is kaptam eltévedtem egy kicsit mert össze tévesztettem 2 épületet. :D De sikeresen ilyen mellékutakon eljutottam a Battle of Bosworth-ig ahol én vittem be a kóstoló helyiségbe az újságot :D Majd mivel olyan jó idő volt kint kóstoltam. Aztán egy házaspár akikkel szóba elegyedtem mivel voltak a perthi Red Hot Chili Peppers koncerten, na ők vissza vittek a sörfőzdéhez. Na kiültem a naplementében meg kóstolni a söröket ameddig beszéltem a szüleimmel Aztán amint visszaértem a városba egyből elmentem kajálni a Guzam y Gomez nevű mexikói étterembe. Borokról külön írok.

After the morning calories, I headed to my last wine region where most of the wineries are organic, Its name is McLaren Vale. I took the bus to Seaford then a bus to Willunga. At first I had a second breakfast at the General store. I was participating in Willunga Wanderers which includes a visit to 2 wineries and a brewery. It was an easier way to taste than if I would have rented a car. The wines and the brews were amazing but you’ll see it down there. During the days with longer sunshine it would be better because you’re not in a hurry to get the bus. It can take up to 6 hours. The first winery was Hither and Yon they grow just italian varieties. Then as I got the map, I got confused and it took me a while to get on the right track to the Battle of Bosworth . Here I played the postman cuz I saw the journals in front of the winery. I was sitting outside. because the weather was finally a bit warmer. Later I met with a couple who were seeing the Chilli Peppers at Perth, and they took me back to town. At sunset I sat outside to taste some great beers and chat with my relatives. And after I had dinner at Guzman Y Gomez. At that time I didn’t know why the city was packed but I figured it out tomorrow so stay tuned.

https://sergcegografit3.blog.hu/2023/07/18/borok_es_videkek

6/12 Hétfő / Monday

Reggel elmentem egy lájtos 5,5 kmet futni. Mint kiderült ez a nap egy nemzeti ünnep Ausztrália néhány államában. Vagy a király/ királynő születésnapja. Na ezt csak reggel realizáltam amikor olyan 9 fele láttam, hogy semmi nincsen nyitva és még alszanak az emberek. Na de elindultam Glenelg felé villamossal összesen 2 vonal van a városban. Na de ez a városrész nagyon szép meg van itt óceánpart is bár nem annyira strandos rész, mert rövid meg hínárral volt teli. Ennek ellenére bele mentem egy kicsit pedig jóval hidegebb volt mint eddig akárhol Ausztráliában. Majd sétáltam egyet a sétányon ahol már jóval többen voltak, meg van itt egy vitorlás kikötő is. Ezek után elindultam a főutca felé ahol elfogyasztottam egy nagyon finom fagyit meg egy kávét. Aztán visszaindultam a belváros fele ahonnan gondoltam tovább vonatozok Port Adelaide (Adelaide kikötője) felé de hát aznap karbantartás miatt nem ment a vonat ezért busszal mentem. Na itt van egy híres világítótorony meg tök érdekes épületek. Ahol be is szerváltam néhány képeslapot aztán indultam a felfedező utamra. Itt vannak ilyen falfestmények amihez ha letöltesz egy alkalmazást akkor a telefonod képernyőjén életre kelnek a festmények. Ez még Melbourne-ben is van egy negyed ahol ez van. Majd mivel az Adelaide focicsapata nyert ezért nyertem 2 hambit az egyik étteremláncnál de csak egyet ettem meg bár utólag 2 is belém fért volna mert kicsit voltak. Majd még beültem egy italra mert egy utcazenész pont ott zenélt aztán miután végzett beszélgettünk egy kicsit, még mondta is hogy adna nekem valamilyen vacsit de én tele voltam, így elváltak az útjaink.

In the morning I had a bit of a run , just for 5,5 kms. And as it turned out it’s the king’s birthday so everything was closed and the people were lazy or just hungover so the whole city was empty. Anyway I headed to Glenelg with the tram, there’s just 2 lines in the entire city :D This part has a beach at the ocean which is in the air bridge of the landing planes. At the shore there was some kind of seaweed or algae and the weather wasn’t so suitable, so I didn’t go inside totally. I took a walk on the parade to the marina and now there were way more people everywhere. Later on I had an ice cream and a caffe at a traditional Italian gelateria. Then I took a turn to Port Adelaide but the train was under maintenance and I had to take the bus. There’s a big ship which has a museum but instead of it I saw a lot of arty stuff such as the lighting tower. There are several murals around town and if you download an app it will come alive. Another city close to Melbourne has the same too. And because the Footy team won I got 2 burgers for free and I ordered just one but I should have ordered 2, cuz they weren’t so big. Anyway the restaurant is called Grill’d so good luck on winning with it. At the end of my day I sat inside a hotel for a drink and there was a lady playing guitar on the street. She was really nice after her set. She came up to me and we were talking for a bit and she wanted to invite me for dinner but I was already full so we split our ways after.

6/13 Kedd /Tuesday

Gondoltam reggel be megyek rollerel a városba de mivel amint kiderült annak az útnak a mentén ahol be vinne a busz, a roller maximális sebessége le van szabályozva így kb gyalog tempóval battyogtam be a városba. Majd amiket akartam gyorsan elintéztem és indultam vissza a szállásra mert nem nagyon akartam útlevéllel mászkálni. Majd elmentem a piacra megint és valahogy sikerült az utolsó pillanatban eláznom. Itt ettem egy portugál sütit miután szét néztem. Aztán elmentem a Migrációs múzeumba ahol bemutatják, hogy honnan jöttek/jönnek Ausztráliába bevándorlók Ugye sokan vannak akik már több évszázada itt élnek. De itt a környéken sok német és lengyel van, viszont a múzeum mellett van egy tér ahova a helyi lakók vehetnek ilyen dísztéglát amire ráírják, hogy a nevüket és hogy honnan származnak na és voltak Győriek. Ja és az egész ingyenes. Ezután elmentem a Wine Centerbe ahol megnéztem a kiállítást ahol bemutatják a helyi bortermelés kialakulását illetve az innovációkat, mint például az olyan házasítások amelyik csak itt használnak és a csavarzár is ilyen. Meg volt egy rész ahol a szőlőfajtákat mutatták be, hogy hogyan néznek ki meg honnan származnak. Aztán utána meg kóstoltam 3 bort is. Majd mivel minden múzeum ezért ez is este 5 kor bezár. Még elmentem beszerezni az egyik korai AC DC lemezt amit elvileg csak Ausztráliában forgalmaznak. Vacsora szemszögéből próbáltam kangaroo húst enni de nem jártam sikerrel. Ezért egy sima steaket ettem gombás szósszal ameddig próbáltam nem elázni. Majd betértem még egy italra a NOLA (New Orleans Louisiana) bárba egy nagyon finom koktélra na ez a bár nagyon jól néz ki és finomak a koktélok és vannak Louisianai ételek is. Woodoo Gardent kóstoltam ami ilyen keserédes volt. De alapvetően az utcában van sok ilyen érdekes hely. Jó szórakozást!

I thought that I’ll check out the local scooter system on my way inside the city, but that was a mistake. The scooters on the main street have a reduced speed so I went just to the next bus stop because it didn’t make sense to travel as fast as I would normally walk. After this miseria I got my stuff sorted relatively fast and I returned to my accommodation to drop off my passport. Then I headed to the market to have some Pastel (Portuguese cake), I managed to get wet in the last 100 meters. Cuz it was supposed to rain all day, I went to the Migration Museum. The exhibition was about where the Australians come from over the last centuries and there are some flags from every country. Around this area there are a lot of Germans who came from Prussia because of a disagreement between them and the government. Next to the museum there’s a square where the locals can buy a brick which will represent them and show their name and where they come from. I even found some people coming from my hometown, Győr. And like most of the museums it is compulsory. Then I went to check out the Wine Center before they closed down. First I saw the exhibition which was about the local winemaking and its achievements such as blending Cabernet Sauvignon with Shiraz and the screwcap. There’s also some botanical pages showing different varieties. I tried 3 wines. I guess I’ll write it down in the wine part of this blog. After the closure of the museum I went to get one of the oldest AC DC records which as far as I know can be purchased just here. I tried to get some kangaroo meat but it seemed way too hard than it sounds. I ended up eating a normal steak with vegetables and black peppers and mushroom sauce. On my way home I stumbled in the bar called NOLA and I had a special cocktail called Wodoo garden which was bittersweet. There is a lot of food and drinks from Louisiana here. In this street there are a lot of bars which are worth a visit.

6/14 Szerda /Wednesday

Reggel még összepakoltam a maradék dolgokat. Majd elmentem a volt fegyházban. ahogy mentem oda írták, hogy az 1800-as években eleinte úgy gondolták, hogy nem lesz szükségre már úgyse bűnöznek a helyiek majd belátták a városvezetés, hogy ez az évszázad hülyesége és elkezdték építeni a fegyházat. Alapvetően eléggé nyomasztó egy hely annak ellenére, hogy olyan sokan nem voltak fogva tartva itt soha. Be lehetett nézni a cellákba a vesztőhelyekre is meg volt itt kápolna, könyvtár... Ahogy egy idegen vezető mondta a pékségben finom dolgokat csináltak és így aki később kikerült a társadalomba ebbe helyezkedett el. Majd a belvárosban ittam egy kávét és elmentem a könyvtárba mert elvileg van egy szép aulája na de rosszba mentem de mindegy mvel az egész nap ilyen esős volt ezért inkább bent dolgokat akartam megnézni és így kitaláltam, hogy elmegyek moziba. Na még egy kicsit császkáltam a városban aztán beültem a Galaxis Örzői 3 részére ami nekem tökre tetszett de vagy 3 órás volt. Na de utána meg éppen ott kezdődtek a Spanyol film napok és voltak ott zenészek meg Peala-t főztek. Este még elmentem enni egy Bagniet a NOLA Barba ha már New Orleans-ban nem próbáltam meg aztán mivel egy kicsit össze ismerkedtem a pultosokkal ezért amikor viszonylag korán elmentem akkor integettek nekem.

I finished my baggage then I headed to the Gaol. On the way there, I saw some signs about its history. It started to build in the 19th century. But first the city council thought that they don’t need it because the citizens are obeying the laws but as it turned out they were naive. The whole building was quite depressing as it should be. One can see the gallows and the cells, there are some common areas such as the bakery, garden and the church. As I heard the bakery was pretty good at its time so the prisoners who were released sometimes were able to work in a bakery afterwards. Then I went back to the city and had a caffe and headed to the library. I would be a nice one but I went to the wrong one. Anyways I figured out that I will watch the 3rd Guardians of the Galaxy later today. I had a bit of a walk before the movie started and luckily I didn’t get wet. The movie was awesome and about letting go. As I left the cinema there was a Spanish film festival about to start and there was a chef who made Paela. After the movie I went to NOLA bar to have some bagnet, a sweet cake coming from New Orleans. I talked a bit with the bartenders and as I left they waved me goodbye. See you guys soon.